Masterclass di Santangelo, La poesia come «una screziatura di porcellana»